Schritt 1
Prüfen, ob eine Auflage genau einer Charge entspricht – dann reicht die feste Variante im Layout.
PP-Rollenetiketten mit Chargennummer und Mindesthaltbarkeitsdatum – fest im Layout oder variabel je Etikett aus Ihrer Datentabelle.
Für Lotnummer und MHD auf dem Etikett gibt es zwei Wege. Bleiben beide Angaben über die gesamte Auflage gleich, gehören sie ins Layout und sind im normalen Etikettenpreis enthalten. Wechseln sie innerhalb einer Auflage, laufen sie als variable Daten über eine CSV- oder Excel-Datei und werden als Angebot kalkuliert. Ein dritter Weg ist die Freifläche: Sie lassen Charge und MHD frei und bedrucken sie selbst mit einem Thermotransfer- oder Tintenstrahldrucker in der Abfüllung.
Zuletzt aktualisiert am
Folgen Sie diesen Schritten, um Ihre Etiketten korrekt vorzubereiten.
Prüfen, ob eine Auflage genau einer Charge entspricht – dann reicht die feste Variante im Layout.
Bei mehreren Chargen je Auflage entscheiden: variable Daten aus Datei oder Freifläche zum Selbstbedrucken.
Datenzone im Layout festlegen: eigene ruhige Fläche, mindestens 3 mm Abstand zum Rand, ausgelegt auf den längsten Wert.
Bei variablen Daten die Tabelle mit den Spalten lotNumber und bestBeforeDate vorbereiten (CSV, TSV, XLSX oder XLS).
Angebot anfordern beziehungsweise Layout freigeben – danach bleibt die Spezifikation für Nachbestellungen gespeichert.
Material, Ablauf und Lieferung kompakt zusammengefasst.
Die meisten Marken stellen die Frage zu spät – erst wenn das Layout schon freigegeben ist. Dabei entscheidet die Antwort über Preis, Vorlaufzeit und darüber, ob eine Auflage überhaupt in einem Durchlauf produzierbar ist.
Die Faustregel: Solange eine Auflage genau einer Charge entspricht, ist die feste Variante die günstigste und schnellste. Sobald eine Auflage mehrere Chargen abdecken soll, führt an variablen Daten oder einer Freifläche kein Weg vorbei.
Charge und MHD stehen als normaler Text im Druck-PDF. Diese Variante kostet keinen Aufpreis und läuft mit den regulären Paketpreisen.
Der Nachteil ist die Bindung: Eine Auflage gilt nur für eine Charge. Bleibt Ware übrig, während sich das MHD ändert, ist der Rest nicht mehr verwendbar. Für Marken, die ohnehin chargenweise nachbestellen, ist das trotzdem oft der wirtschaftlichste Weg – die gespeicherte Spezifikation macht die Nachbestellung mit geändertem Datum zu einer Textänderung statt zu einem neuen Projekt.
Layout und Material bleiben identisch, Lot und MHD wechseln zeilenweise aus Ihrer Datentabelle. So lassen sich mehrere Chargen in einer Auflage produzieren.
Pflichtspalten sind lotNumber und bestBeforeDate; deutsche Spaltennamen wie Charge, Chargennummer, MHD oder SKT werden automatisch erkannt. Akzeptierte Datumsformate sind TT.MM.JJJJ und JJJJ-MM-TT, Excel-Datumszellen werden umgerechnet. Variable Daten sind nicht Teil der Fixpreis-Pakete und laufen über ein Angebot.
Das Etikett wird mit einer definierten unbedruckten Zone produziert, die Sie in der Abfüllung mit einem Thermotransfer- oder Tintenstrahldrucker bedrucken.
Wichtig ist die Materialfrage: Nicht jede Tinte hält auf glänzender PP-Folie. Planen Sie die Freifläche ein, klären Sie vorab Ihr Druckverfahren – bei matter Oberfläche ist die Haftung von Tintenstrahldruck in der Regel unkritischer als auf Glanz. Die Musterbox ist hier der günstigste Vorabtest.
Unabhängig von der Variante gilt: Charge und MHD gehören in eine eigene, ruhige Zone – nicht über Farbverläufe, Bilder oder Kanten.
Halten Sie die Zone mindestens 3 mm vom Etikettenrand entfernt und wählen Sie eine gut lesbare, nicht zu schmale Schrift. Bei variablen Daten muss die Zone außerdem für den längsten vorkommenden Wert ausgelegt sein – nicht für den kürzesten.
Kosten, Flexibilität und Aufwand je Variante.
| Variante | Preis | Chargen je Auflage | Passt für |
|---|---|---|---|
| Fest im Layout | im Etikettenpreis enthalten | genau eine | Auflagen, die einer Charge entsprechen |
| Variable Daten | per Angebot | mehrere | eine Auflage über mehrere Chargen |
| Freifläche selbst bedrucken | im Etikettenpreis enthalten | beliebig | eigene Abfüllung mit Thermotransfer-/Tintenstrahldrucker |
Antworten zu Material, Ablauf, Lieferung und Nachbestellung.
Verwandte Themen und passende nächste Schritte.
Erkannte Spaltennamen, akzeptierte Datumsformate und der komplette Prüfablauf.
Zur SeiteWelche Angaben neben Charge und MHD auf ein Lebensmitteletikett gehören.
Zur SeiteBranchenseite für Nahrungsergänzungsmittel mit wiederkehrenden Chargen.
Zur SeiteProduktübersicht für opake und transparente PP-Materialien.
Zur SeiteStandardmaterial für deckende Motive und Pflichtangaben.
Zur SeitePremium-Variante für Flaschen, Gläser und sichtbare Verpackungsoberflächen.
Zur SeiteFür Sondergrößen oder mehrere Varianten im selben Projekt.
Zur SeiteProdukt, Musterbox oder Angebot bleiben jederzeit erreichbar.